08.30.07

25th Aug 2007, new otani tokyo

Posted in Japan, diary, spot at pm 1:30 by zhang

new otani tokyo, 四ツ谷と赤坂見附の間にある。
1. 屋外のプールは人が込んでました。しかし家族連れや、子供たちがいて、にぎやかな雰囲気。夏は外のプールはやはりいい気分。
2. 夜景は綺麗。40階の「The Sky」でブフェイディナー。中心部は動かない席あり、バーがある。周辺は大きなガラスの窓の近くの席が終始ゆっくり回る。異なる方向から夜景を楽しめる。但し、時には少し揺れを感じる。
3. レンタルサイクルもある。マウンテンバイクで赤坂あたりの見物は楽かもしれない。

07.23.07

Izu Ōshima, cycling,July 20th-22th,2007

Posted in Japan, diary, onsen, spot at am 10:19 by zhang

 大島(Izu Ōshima)に行ってきた。20日金曜日23時ごろ出発、早朝5時ごろ大島岡田港に到着。
22日日曜日大島元町港ジェットボートで11:30頃出発、13時過ぎぐらい東京の竹芝に到着。
 雨の中のサイクリンは最高。途中登り一方の道があって、つらくてやめようと思ったが、頑張って最後まで走って、終わってみればよかった。
 こういう場所のサイクリンはなかなか普段は味わえないもの。しみじみ外人はこのようなスポーツが好きの理由が分かった気がする。 もう一つは、誰もいない、道路の両側に森ばかりの道で、一人でひたすら、黙々走っているところ、その時の特別な孤独感がひさびさだった。
 参加メンバーはおよそ25人だった。自転車は旅館のすぐのところでレンタル。前後ギアつきのマウンテンバイク、使いやすかった。自転車は個人持参してきた人も5、6人がいた。自転車はある程度(後輪が外せるかな)たたんで、大きなバッグに入れて、片手で持ち歩ける。
 2箇所の温泉に行った。
御神火温泉(ごじんかおんせん)
 プールもあり。冷たい水にちょっと入りたいとき、最適。すこし泳いだ。
元町浜の湯(もとまちはまのゆ)
 ここは露天風呂のみ。 水着必須、水着貸し出しあり(無料)。露天風呂は男女共同。海はすぐ目の前。ただ、湯の温度はやや高め。

06.11.07

9th June 2007, Andy’s Farewell beach party

Posted in Japan, diary, onsen at am 10:24 by zhang

 朝9:30、JR辻堂駅でkay,yoshikoと会い、
近くのスペースワンの駐輪場から3台の自転車をレンタルした。
スペースワンTel: 0466-34-3196
駅からまず北方向を向かって、大きい通り(Route 1?)が見えてから、
西方向の茅ヶ崎へ、そして南方向、茅ヶ崎ビーチへ。ビーチ道路を使って、
東方向へ、最後辻堂駅に戻った。1時間30分ぐらいだった。
 11:30辻堂駅にAndyなど、10人以上の人が集まって、藤沢を経由して、江ノ島に行った。
皆がビーチでのんびりした。バレーボールしたり、海に入ったりした。海水温度はちょっといい。
自分がちょっと面倒かなと、全身が入らなかった。夕方5時ごろ江ノ島の回転寿司で食べた。
18時ごろ、enospaに入って、21時バスを乗って、藤沢まで。
藤沢で皆が軽い食事とビール。23時前ごろ、終電で帰った。

11.16.06

a good place 青山 スパイラル

Posted in Japan, diary, spot at pm 12:22 by zhang

先週土曜に青山スパイラルに行ってきた。
店内展示の文房具は芸術品のようだ。

This shop is one of my favorites.
http://www.spiral.co.jp/

08.05.06

なぜ ローマ字がない、why no Roman character

Posted in Japan, multicultural at pm 11:21 by zhang

JR切符売り場の上の地図は、漢字ばかり。
漢字が分かる人なら、なんとなく問題がない。
漢字が全然分からない人に、切符の金額をいくら表示されても、意味がない。
その場の白人旅行者の戸惑った姿を見て、
肝心なところにだめじゃ、と思った。